Jende gorren aurrean erronka nagusiak Osasun Mentaleko Zerbitzuak atzitzea
Gaueko komunitateak estigma, kalterik eta komunikazioren bat egiten du egunero, baina hori ez da guztia: medikuntzako ikasketak aurkitu dituzte gorrak osasun mentaleko arazoak pairatzen dituztenean, oro har, biztanleriaren tasa birritan, eta beharrezkotzat jotzen dituzte osasun mentaleko zerbitzuak behar dituztenak .
Gorputz gorrentzako ohiko osasun arazoek depresioa, antsietatea eta gaixotasun larriak dituzte, besteak beste, nahaste bipolarra eta eskizofrenia .
Gaixotasun mentala gorrentzako komunitatean konposatzen da zailtasunekin hornitzaileekin komunikatzeko zailtasunak dituztenez, ikertzaileek ez dute lipar irakurketa egokia ez denik, zeinu-hizkuntza ezagutzen duten interpretariak urriak dira eta diagnostiko-tresna asko ez dira ohikoak, gorrentzako .
Osasun mentala gorren komunitatean
Jende askok entzuten du galera-biztanleen% 15 eta% 26 artean, azterketa baten arabera. Baina beste arazo bat da gorroto sakonak izateko, batez ere gorrentzako ahozko hizkuntza ikasteko aukera izan bazenuen. Zazpik 10.000 pertsona inguru kategoria honetan erortzen dira, eta gehienek gutxiengo kultural gisa erabiltzen dute, zeinu-hizkuntza erabiltzen baita ahozkoaren ordez.
Entzumen-munduan burutzen diren borrokak buruko osasuneko arazoak sor ditzake. Entzumen arazoak dituzten pertsonentzako azterketa batean,% 41k esan zuen familia-estresak eta prebentzio orokorrak elkarrekin estutzeko arazoak izan zituztela suizidioko depresioan, substantzia-abusuan edo portaera bortitza eragin zezaketen zenbait kasutan.
Beste ikasketek aurkitu dute gorren ikasle batek laurdena ikasteko zailtasunak, garapen atzerapena, ikusmenaren narriadura edo autismoa. Familiarekin komunikatzeko zailtasunak dituzten haurren seme-alabek lau aldiz gehiago larriagotu ahal izango lituzkete gezurrezko trastornoak dituzten pertsonak, familiako kideekin komunikatzeko arazorik gutxi edo ez dutenak baino.
Haurrentzako gorrotoa ere ohikoa izaten da eskolan, eta mutil eta neska gorriek sexu eraso gehiago jasaten dute.
Komunikazioa behar da, baina eskasa
Buruko osasuneko zerbitzuak oso zailak dira jendea sartzeko. 54 lagunek egindako azterketa txiki batek erdia baino gehiago aurkitu ez zezakeen buruko osasuneko zerbitzuak topatu zituzten gorrentzako pertsona gisa.
Horrez gain, aldarte-nahasteak bezalako baldintza psikiatrikoak sarritan diagnostikatzen dira gorren komunitatean, batez ere komunikazio zailtasunak direla eta:
- ingelesez eta zeinu-hizkuntzaren artean interpretatutako esperientzia gutxi
- ahozko eta zeinu hizkuntzaren arteko itzulpenak
- Gaueko jendea sentimenduak bistaratzea eta osasun mentala hautematen dutenean
Irakurketa eta idazmena ez dira testuinguruko ahozko hizkuntzaren ordezko egokiak. Entzuteko galerak asko dakar hiztegiarekin, eta gorpu gorrentzako hainbat graduatuek irakurketa eta idazkera maila batean jartzen dituzte.
Horrez gain, ezpainen irakurketa oso urrun dago% 100 zehaztuta, batez besteko heldu gorenek ezin dute% 26-% 40 hizkera bakarrik irakurri.
Nola iritsi Osasun Mentaleko Zerbitzuak
Komunikazio arazo hauei esker, gorrentzako pertsona batek egindako azterketen gehiengoa gaztek nahi duten profesional gorena nahiago dute osasun mentaleko zerbitzuak emateko.
Horrez gain, interprete esperientziadunek oso garrantzi handia dute ... baina gorteko sarbide egokia osasun mentaleko zerbitzu egokiei laguntzearen lehen urratsa besterik ez da.
Denborarekin arazo garrantzitsuak dira buruko nahasteak diagnostikatzeko, adibidez: "Hilabete bat edo gehiago irauten duen bitartean lo egiteko arazoak izan al dituzu?" edo "sei hilabete edo gehiago". ohikoak dira. Hala ere, kontzeptu horiek zeinuaren hizkuntzan deskribatzeko zailak dira, esate baterako "ertzean sentitzea" esatea.
Azkenean, zer entzun nahi duen jakiteko elkarrizketa diagnostikoetan galderak burutzen dituzten zailtasunak dira: Nola eskatu diezaioketen bere bizitza osoa entzuten ari den norbait entzuten ari dela?
Desberdintasunak Garrantzitsua aitortzea
Osasun mentaleko hornitzaileek ere entzuten dute entzuten ari direnen sentimenduak eta esamoldeak entzuten dituzten gorrentzako desberdintasunei nola aitortu eta nola ezagutu.
Esate baterako, gorrentzako norbait lurrean jartzen du arreta. Entzuten dutenek oldarkorra dela uste duten bitartean, benetan gorabeheratsua den komunitatean onartu eta normala da.
Halaber, entzumen-indar sendoa entzumen-komunitatean ikaratuta dagoen bitartean, gorrentzako komunitateak emozioaren emozio biziak esanahia transmititzeko balio du. Izan ere, ikerketa batek frogatu zuen medikuek sarritan sinatu zutela jokabide psikotikoaren sintoma gisa, benetan adierazitako aldaketek baino. Eta, zeinu-seinale gutxi daude aldarte sotileko aldaketak kontutan izan ditzaten.
Zer egin dezaket gorrentzako komunitatea laguntzeko?
Buruz buruko osasun krimen kultural eta linguistikoen ikerketa batek gurdiak ohitura izatearen beldurra duela esan du, langileekin komunikatzeko gai ez delako. Parte-hartzaile batek esaten duenez, "Nahiz eta informazio-taulan (ospitale psikiatrikoan) jarraibideak eskatuko nituzke, miscommunication nahigabeko konpromisoa izan liteke ... Ez dut joan nahi, nahiz eta bisitatu! "
Azterketa honek gehiago adierazten du parte-hartzaileek sentitu profesionalek gaizki komunikazio-maila nominala egokia dela uste dutela. Praktikatzaile batek giltzapean sartu ziren gaixoen bipolaren nahastea aztertu zuen, hitz egin aurretik, eta diagnostikoak egiten zituztenek sarritan azpimarratu zuten sintoma dokumentatu eta beste informazio batzuen itxura.
Arazo horiek konpontzeko zaila izango den bitartean, konponbide batzuk posibleak izango dira. Entzuteko minusbaliatuek buruko osasunaren esparruko karrerak kontuan hartu behar lituzkete, eta buruko osasuneko profesionalek tratu txarrak bermatu behar lituzkete adimen gaixoarekin lan egiteko.
Gorren Elkarte Nazionalak oharrak entzuten ditu pertsona gorrak osasun arloko profesionalei zuzendutako gomendioak, gorrentzako edo entzumen-arazoak dituztelako. Erakundeak ere esan du pertsona gorrek komunikazio eskubidea dutela "zuretzako eraginkorra den hizkuntzan eta komunikazioan", eta tratamenduaren diagnostikoa eta gomendioak argi eta garbi ulertu ahal izateko.
Entzumen arazoak dituzten laneko esperientzia gutxi edo ez duten klinikariak arreta handiz erabili behar da eta gorrotoa diagnostikatzen duten bigarren iritziak bilatzen dituzte. Horrez gain, ikerketa eta ahalegina beharrezkoak dira hizkuntza-oztopoak gainditzeko, gaur egun hain zaila den komunikatzeko.
Iturriak:
Fellinger J et al. Gorriko osasun mentala. Lancet. 2012 Mar. 17; 379 (9820): 1037-44.
Gorren Elkarte Nazionala. Osasun Mentaleko zerbitzuak fitxa.
Shapira NA et al. Desoreka bipolarra ebaluatzea gaixotasun inpatientekin, gorroto prelingualarekin. American Journal of Psychiatry. 1999 Abu; 156 (8): 1267-9.
Steinberg AG et al. Buruko osasun zerbitzuetarako barruti kultural eta linguistikoak: kontsumitzailearen gorrentzako ikuspegia. American Journal of Psychiatry. 1998 Jul; 155 (7): 982-4.
Steinberg AG et al. Bideo interaktiboan bidezko gaixoen gorabeheren diagnostiko-tailerra: aurretiazko ikerketa. American Journal of Psychiatry. 1998 Nov; 155 (11): 1603-4.